A Ética Coffee Co. disse que autoridades francesas apreenderam 50 cápsulas de café em duas fábricas após uma queixa apresentada pela Nestlé SA, que está lutando para defender a sua unidade de café Nespresso do aumento da concorrência.

Os oficiais de justiça visitaram indústrias nas cidades Francesas de Chambery e Tarbes, disse Jean Paul Gaillard, chefe-executivo da Ética Coffee.

"Estou surpreso com a forma de ataque da Nestlé ", disse Gaillard. "Estão se baseando em duas patentes que não tem nada a ver com as nossas capsulas. A Nestlé disse ao juiz que estamos infringindo suas patentes de máquinas, mas não fazemos máquinas".

A Nespresso enfrenta um desafio, principalmente na França, onde a Ética Coffee e a Sara Lee começaram a verder cápsulas compatíveis com a marca.

A Sara Lee começou vender em abril cápsulas L´OR Espresso que são compatíveis com máquinas de café Nespresso - serviço único nas lojas francesas. Em maio, a Ética Coffe seguiu o mesmo caminho e entrou no mercado com cápsulas biodegradáveis.

"A Nestlé Nespresso está melhorando os produtos antes da expiração de patentes em 2012", Richard Withagen, Analista da SNS Securities, escreveu em uma nota aos investidores ontem (23). A Nestlé vai enfrentar mais concorrência neste ano, de acordo com Hayes.

Violação de patente

Um porta-voz do Vevey, Suíça, Ferhat Soygenis disse que a empresa suíça começou a recolher provas relacionadas com a violação de patentes do sistema Nespresso. Ele disse que é "prematuro" para nomear as partes envolvidas e se recusou a comentar mais.

As cápsulas Ética Coffees de são vendidas por Casino Guichard - Perrachon SA.

A Nestlé informou que processou a Sara Lee na França, em 15 de junho, por supostas violações.

As informações são da Bloomberg, traduzidas e adaptadas pela Equipe CaféPoint.